Si quiere descubrir la pasión y la belleza del pueblo polaco, tómese su tiempo para leer a estos 24 de los mejores autores polacos.
Con múltiples ganadores del Premio Nobel, el país de Polonia está lleno de autores y poetas excepcionales. Esta rica historia literaria es en gran parte desconocida para los lectores de habla inglesa, pero muchas obras excelentes proceden de lo que hoy es Polonia.
Esta parte del mundo tiene una historia fascinante que incluye invasiones, guerras por la independencia, dictaduras y censura de muchas obras literarias. El resultado es una historia literaria de gran profundidad que merece la pena estudiar.
La lectura de estas obras le ayudará a comprender mejor al pueblo eslavo, su historia y su cultura, y a apreciar los resultados que ésta inspiró.
Contents
- Clasificación de los Mejores Autores Polacos de Todos los Tiempos
- 1. Stanislaw Lem
- 2. Tadeusz Różewicz
- 3. Adam Mickiewicz
- 4. Czeslaw Milosz
- 5. Henryk Sienkiewicz
- 6. Marek Krajewski
- 7. Olga Tokarczuk
- 8. Wislawa Szymborska
- 9. Witold Gombrowicz
- 10. Bruno Schulz
- 11. Gerhart Hauptmann
- 12. Janusz Korczak
- 13. Maciej Slomczynski
- 14. Jan Kochanowski
- 15. Andrzej Sapkowski
- 16. Boleslaw Prus
- 17. Isaac Bashevis Singer
- 18. Józef Wittlin
- 19. Zofia Nalkowska
- 20. Zbigniew Herbert
- 21. Hanna Krall
- 22. Ryszard Kapuściński
- 23. Władysław Reymont
- 24. Gunter Grass
Clasificación de los Mejores Autores Polacos de Todos los Tiempos
1. Stanislaw Lem
Stanislaw Lem fue un escritor polaco de ciencia ficción que escribió Solaris, uno de los libros más conocidos del mundo literario polaco. Este libro muestra lo que ocurre cuando los humanos se ciernen sobre un misterioso planeta para estudiarlo, sólo para descubrir que ellos mismos son objeto de estudio. Este libro es uno de los mejores ejemplos de literatura de ciencia ficción que muestra la vida extraterrestre y los límites del razonamiento humano.
Lem nació en 1921 en la actual Ucrania. Cuando los soviéticos se apoderaron del este de Polonia, le sacaron de la universidad, y cuando se produjo la ocupación nazi, su familia utilizó papeles falsos para no entrar en el gueto judío. Tras la Segunda Guerra Mundial, intentó estudiar medicina, pero lo abandonó para centrarse en la escritura.
Su primer libro de ciencia ficción, Los astronautas, pasó con éxito la censura comunista en 1951, iniciando su fama como autor.
2. Tadeusz Różewicz
Tadeusz Różewicz escribió poesía, relatos cortos y obras de teatro. Su poesía era minimalista en estilo y contenido, y publicó 15 volúmenes de poesía. Uno de ellos, New Poems, fue nominado al National Book Critics Circle Award en 2008. Sobbing Superpower: Selected Poems of Tadeusz Różewicz, es quizá su colección más famosa.
Tadeusz Różewicz nació en Radomsko y murió en Wroclaw a los 92 años. Sus obras han sido traducidas a la mayoría de los principales idiomas, y recibió muchas nominaciones al Premio Nobel de Literatura, aunque nunca lo ganó. En 2000 ganó el Premio Nike, el máximo galardón literario de Polonia.
3. Adam Mickiewicz
Considerado uno de los 10 escritores polacos más famosos por Pantheon, Adam Mickiewicz tiene obras traducidas a casi 90 idiomas. La víspera del antepasado es una de sus obras más famosas. Esta obra de teatro en cuatro partes, publicada después de la muerte de Mickiewicz, mostró sus habilidades como dramaturgo, pero su poesía le hizo destacar en la literatura polaca. También escribió Pan Tadeusz.
Mickiewicz nació en 1798 en la actual Bielorrusia y murió en 1955 en la actual Turquía. Durante toda su vida luchó por la libertad nacional polaca y fue detenido y deportado a Rusia por sus actividades patrióticas. Si te ha gustado conocer a los mejores autores polacos, quizá te interese leer nuestra guía sobre los mejores autores turcos.
4. Czeslaw Milosz
Czeslaw Milosz fue un poeta y prosista polaco. Sus obras abordaban la política y la historia de su país, y también trabajó como traductor para acercar las obras polacas al público estadounidense. La mente cautiva es su obra en prosa, en la que demostró sus dotes como intelectual al escribir una valoración del estalinismo.
Tras sobrevivir a la ocupación alemana de Varsovia durante la II Guerra Mundial, Milosz desertó a Francia cuando el partido comunista amenazó a Polonia. Finalmente se trasladó a Estados Unidos y se convirtió en profesor de la Universidad de California en Berkeley. En 1980 ganó el Premio Nobel de Literatura.
5. Henryk Sienkiewicz
Cuando llegó el siglo XX, Henryk Sienkiewicz era el escritor más famoso de Polonia, y también gozaba de popularidad en Alemania, Rusia y Francia. Este Premio Nobel escribió el bestseller internacional Quo Vadis. Su trilogía de novelas históricas, que incluye Con fuego y espada, El diluvio y Sir Michael, le hicieron destacar.
Sienkiewicz procedía de una familia de la nobleza polaca desplazada, y empezó a escribir en la década de 1860. Viajó a Estados Unidos y ganó popularidad en Polonia por los ensayos de viajes que realizó en esas excursiones. Varios de sus libros se han convertido en películas.
6. Marek Krajewski

Marek Krajewski es un moderno escritor polaco de novelas policíacas famoso por sus novelas ambientadas en la Wroclaw de preguerra, entre ellas Muerte en Breslavia. Ha sido traducido a 18 idiomas y ha ganado por su obra el Premio del Libro Georg Dehio y la Medalla al Mérito de la Cultura – Gloria Arts.
Krajewski nació en Wroclaw en 1966, y aún vive en Polonia. Además de escritor, es lingüista y traductor. Estudió Filología Clásica en la Universidad de Breslavia y obtuvo un máster y un doctorado en Filosofía y Letras. Puede que también le guste nuestra selección de los mejores escritores de novela negra.
7. Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk es una activista y escritora polaca que es una de las escritoras polacas modernas más aclamadas por la crítica. Ganó el Premio Nobel de Literatura 2018 y fue una de las primeras escritoras polacas. Su novela Vuelos también fue galardonada con el Premio Man Booker International 2018. Si te ha gustado nuestro resumen de los mejores autores polacos, tenemos muchos más artículos sobre los mejores autores de todo el mundo. Quizá quieras echar un vistazo a nuestra lista de los mejores autores alemanes. O utilice la barra de búsqueda de la parte superior derecha de la página para buscar autores de un país o región que le interese.
Takarczuk tiene obras traducidas a casi 40 idiomas, y Los libros de Jacob está considerada una de las más importantes. La afición a la lectura le viene de sus padres, que eran maestros del este de Polonia. Estudió psicología clínica en la Universidad de Varsovia antes de iniciar su carrera como escritora.
8. Wislawa Szymborska
Wislawa Szymborska ganó el Premio Nobel de Literatura por su poesía, y su biografía cuenta actualmente con 93 traducciones a otros idiomas. Vivió en Cracovia la mayor parte de su vida, y en su poesía utilizó la ironía para sacar a la luz ideas históricas y biológicas. People on a Bridge (Gente en un puente) y Monologue of a Dog (Monólogo de un perro) son dos colecciones con traducciones al inglés.
De joven, Szymborska estudió literatura polaca en la Universidad Jagellónica. Trabajó como editora y columnista, y sus reseñas se consideraban a menudo lectura obligatoria en las aulas académicas.
9. Witold Gombrowicz
El escritor y dramaturgo Witold Gombrowicz fue nominado al Premio Nobel en 1966. Su primera novela, Ferdydurke, era una mirada crítica a la sociedad y la cultura polacas. Muchas de sus obras fueron prohibidas en Polonia por su contenido.
Curiosamente, Gombrowicz se negó a publicar sus obras en Polonia mientras algunos de sus libros estaban prohibidos. No fue hasta la década de 1970 cuando su obra alcanzó notoriedad. Nació en 1904 en el Imperio Ruso y murió a los 64 años en Francia, ganando más fama su obra tras su muerte.
10. Bruno Schulz
Bruno Schulz fue un autor judío polaco considerado uno de los mejores prosistas en lengua polaca del siglo XX. Escribió Sanatorio bajo el signo del reloj de arena y La calle de los cocodrilos, entre otras obras. Muchas de sus obras se perdieron bajo el régimen nazi, pero aun así ganó el premio Laurel de Oro de la Academia Polaca de Literatura.
Schulz nació en 1892 y vivió en la actual Ucrania. Tras la Primera Guerra Mundial, trabajó como artista y profesor, lo que le ayudó a desarrollar su imaginación. Schulz fue obligado a vivir en un gueto nazi durante la Segunda Guerra Mundial, y un oficial nazi le asesinó por pasear por la parte alemana de la ciudad.
11. Gerhart Hauptmann
Gerhart Hauptmann fue un promotor del naturalismo literario, y obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1912. Escribió tanto obras de teatro como libros, y su obra Antes del amanecer, de 1889, provocó un escándalo en la escena teatral por representar algunos temas menos morales. Los tejedores es su obra teatral más influyente, y El necio en Cristo, Emanuel Quint, fue su primera novela completa.
La vida de Hauptmann fue una sucesión de escándalos, pero a principios del siglo XX empezó a recibir elogios por sus escritos. Recibió doctorados honoris causa de varias universidades y el Premio Nobel. A pesar de ser un escritor polaco, Hauptmann se ganó un puesto como poeta representativo de Alemania junto con la ciudadanía honoraria.
12. Janusz Korczak
Janusz Korczak es el seudónimo de Henryk Goldszmit. Este autor judío polaco era conocido como el «Señor Doctor» debido a su trabajo con niños y huérfanos como pediatra. Es más conocido por su pedagogía y su obra de ficción, y dos de sus novelas, Kaytek el Mago y Rey Matt el Primero, tienen traducción al inglés.
Korczak nació en Varsovia en 1878. Eligió su seudónimo para participar en el concurso literario Ignacy Jan Paderewski, y el nombre se le quedó grabado.
Acabó en el gueto de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial, donde cuidó de huérfanos. Cuando los huérfanos fueron enviados a los campos de concentración, se negó a recibir un trato especial y los acompañó. Probablemente murió en los campos, ya que nunca más se supo de él.
13. Maciej Slomczynski
Maciej Slomczynski fue un escritor polaco que escribió a menudo bajo el seudónimo de Joe Alex. Además de sus novelas policíacas, tradujo muchos clásicos al polaco, como Ulises y Los viajes de Gulliver.
Slomczynski nació en Varsovia en 1922 y murió en 1998. Escribió sobre todo novela policíaca. Fue miembro del Stowarzyszenie Pisarzy Polskich y del Rotary Club. Muchas de sus obras se publicaron en Rusia sin su permiso o el de sus descendientes.
14. Jan Kochanowski

El poeta renacentista polaco Jan Kochanowski merece un puesto en esta lista debido a los patrones poéticos del mundo literario polaco. Se le considera el poeta más importante que escribió antes de Adam Mickiewicz. Su obra maestra, El despido de los enviados griegos, habla de un incidente que dio origen a la Guerra de Troya, y fue la primera tragedia polaca escrita.
Dado que nació en 1530, poco se sabe de la infancia de Kochanowski. Recibió una buena educación y estudió con el poeta francés Pierre Ronsard. Además de poeta, trabajó como humanista.
15. Andrzej Sapkowski
Andrzej Sapkowski es un autor polaco moderno que escribe libros de fantasía. Sus libros más famosos son la serie The Witcher, traducida a 37 idiomas. Esto le convierte en el segundo escritor polaco de ciencia ficción más traducido, y tiene más de 15 millones de ejemplares de sus libros impresos.
Nacido en 1948 en Lodz, Sapkowski escribe desde joven. También tradujo obras al polaco, y empezó a escribir ficción para presentarse a un concurso de redacción de una revista de ciencia ficción. Sigue viviendo en Lodz y es miembro de la Asociación Polaca de Escritores.
16. Boleslaw Prus
Boleslaw Prus es el seudónimo de Aleksander Glowacki, figura política y novelista polaco con una voz distintiva en sus obras. Sus cuatro novelas, La avanzada, La muñeca, La mujer nueva y El faraón, se consideran sus obras más influyentes.
De adolescente, Prus participó en el levantamiento polaco contra la Rusia imperial, y estas experiencias le provocaron una serie de trastornos mentales contra los que luchó de adulto. Comenzó su carrera de escritor a los 25 años, y muchas de sus obras se burlaban de la política del momento a través del humor. Murió en su casa a los 65 años.
17. Isaac Bashevis Singer
Uno de los autores polacos más famosos, Isaac Bashevis Singer, fue un escritor judío-estadounidense que publicó sus obras en yiddish y luego las tradujo al inglés. En 1978 ganó el Premio Nobel de Literatura, y también tiene en su haber dos Premios Nacionales del Libro de Estados Unidos. Un día de placer: historias de un niño que creció en Varsovia y Una corona de plumas y otros cuentos son dos de sus obras más famosas.
Nació de padres judíos cerca de Varsovia en 1903. Su padre era rabino, lo que les convertía en líderes religiosos de su comunidad. La Primera Guerra Mundial hizo que la familia se separara para mantenerse a salvo, y en 1935 Singer emigró a Estados Unidos para evitar los conflictos procedentes de Alemania. Murió en Florida a la edad de 87 años.
18. Józef Wittlin
Józef Wittlin fue un novelista polaco que también trabajó como traductor. Escribió From the Memoirs of a Former Pacifist y Salt of the Earth, su primer libro de una trilogía inacabada que había planeado. También publicó póstumamente un libro de poesía.
Wittlin nació en 1896 y se alistó como voluntario en el ejército tras su escolarización. Cuando los polacos se negaron a prestar juramento al gobierno austriaco y su unidad se disolvió, Wittlin se trasladó a Viena y comenzó a estudiar filosofía. Esos estudios se reflejaron en sus escritos.
Pasó gran parte de su edad adulta viajando por Europa hasta que la Segunda Guerra Mundial le obligó a evacuarse a América. Murió en Nueva York a los 79 años.
19. Zofia Nalkowska
Zofia Nalkowska fue una ensayista y escritora polaca autora de varias novelas a principios del siglo XX. Entre ellas destacan Mujeres, El príncipe y El romance de Teresa Hennert. Muchas de ellas han sido traducidas al inglés.
Nalkowska nació en el seno de una familia culta y apasionada por la justicia social, y fue una de las principales escritoras feministas de su época. Sus libros polacos tenían una gran profundidad psicológica. También publicó varias obras de poesía y teatro antes de su muerte en 1954.
20. Zbigniew Herbert
Zbigniew Herbert era conocido por su poesía. Es uno de los escritores polacos de posguerra más traducidos. Su primera colección, El acorde de la luz, le lanzó instantáneamente a la popularidad. Recibió el Premio Petrarca y el Premio Bruno Schulz por su poesía.
Bajo la ocupación alemana, estudió literatura polaca en la Universidad clandestina Rey Juan Casimiro. Se trasladó a Cracovia en 1944 y, tras la guerra, trabajó en empleos mal pagados debido a las directrices comunistas que frenaban su escritura.
Cuando cambió el panorama político, empezó a publicar su poesía. Publicó Naturaleza muerta con brida, una colección de sus ensayos, en 1991 y murió en 1998.
21. Hanna Krall
Hanna Krall es una novelista y periodista de Varsovia que tiene varios libros famosos a su nombre. Heading East from Arbat fue su primer libro, y alcanzó el éxito con Shielding the Flame, un libro basado en su entrevista con Marek Edelman, cardiólogo judío polaco. Su trabajo le valió el Premio Herder en 2005.
Krall es de origen judío y nació en Polonia hacia 1935. La mayor parte de su familia murió en el Holocausto, pero ella sobrevivió gracias a la ayuda de los salvadores polacos que la escondieron de los alemanes. Se licenció en la Universidad de Varsovia.
22. Ryszard Kapuściński
Ryszard Kapuściński fue candidato al Premio Nobel de Literatura por sus obras. Sus obras más famosas son Otro día de vida y El emperador, y también publicó La guerra del fútbol. Llamaba a su obra «reportaje literario», ya que escribía en un estilo periodístico sin dejar de ser atractivo en forma de novela.
Kapuściński nació en Pinsk en 1932 y estudió en la Universidad de Varsovia. Durante su infancia, su familia no tenía mucho y se mudaban con frecuencia para evitar los problemas de la guerra. Comenzó a publicar poesía en una revista semanal cuando era adolescente, lo que le valió ser reconocido como escritor.
Tras graduarse en la universidad, trabajó como reportero y viajó por todo el mundo para informar.
23. Władysław Reymont
Władysław Reymont fue un novelista polaco que ganó el Premio Nobel de Literatura en 1924. Su obra en cuatro volúmenes, Los campesinos, es la más famosa. También escribió La tierra prometida y La revuelta, una metáfora de la revolución bolchevique que fue prohibida por los dirigentes comunistas hasta 1945.
Como muchos poetas y escritores polacos, Reymont nació en el seno de una familia noble empobrecida. No recibió educación formal y se escapó de casa para trabajar en un teatro ambulante. No fue hasta que se publicaron sus obras cuando descubrió su talento como escritor y comenzó su carrera literaria. Murió a la edad de 58 años en 1925.
24. Gunter Grass
Ganador del Premio Nobel de Literatura en 1999, Gunter Grass es poeta, dramaturgo, artista gráfico y novelista. Es famoso por El tambor de hojalata, texto clave del realismo europeo, y El gato y el ratón. Como nació en Gdansk (Polonia), Grass es considerado un escritor polaco y alemán.
Grass sirvió en la Segunda Guerra Mundial y fue hecho prisionero de guerra por Estados Unidos. Fue liberado en 1946 y comenzó a escribir en 1950. Fue activista político y escribió mucho sobre la II Guerra Mundial.